
Irving Mitchell Kalichman s.e.n.c.r.l.
Les plaideurs qui lisent ce blogue, et particulièrement ceux qui pratiquent à Montréal, savent que rien ne fait dérailler un échéancier plus rapidement que des objections formulées dans le cadre d'un interrogatoire préalable. En effet, les dates de disponibilités de la Cour pour trancher se font rares. C'est pourquoi certains juges ont commencé à imposer que les objections formulées dans le cadre d'un interrogatoire préalable soient prises sous réserve, particulièrement celles basées sur l'absence de pertinence. Dans Banque HSBC Canada c. Khurana (2012 QCCS 4108), l'Honorable juge Jean-Yves Lalonde se penche sur le caractère approprié de telles ordonnances.